Board Game Sommelier

Posted by on 30.09.2014 in BLOG
Exif_JPEG_PICTURE

Suddenly I have got one message from Board Game Sommelier about future collaboration. I only knew monopoly, so I was very interesting to listen to what he does and his story. He showed me lots of board games, that I didn’t know at all. Recently I have been thinking to put the method of board games into the workshop method. It was a great pleasure to meet him. Maybe we’ll collaborate for some projects.

ほんと突然でしたが、ボードゲームソムリエという方からメッセージをもらい、今後のコラボレーションの可能性を探るためにお茶をしてきました。モノポリーしか知らない自分だったので、彼の話を聞くのを楽しみにしながら向かいました。いろいろと見せてもらいましたが、ほんと全然知らないたくさんのボードゲームの数々・・・。最近、ボードゲームやカードゲームの要素をワークショップに取り入れたいなーって思っていたので、ほんと有意義な時間でした。何かしらのプロジェクトでコラボする予定!

Urban Branding Workshop

Posted by on 29.09.2014 in BLOG
Exif_JPEG_PICTURE

( I didn’t have any WiFi networks during this weekend, therefore I couldn’t write any blogs ) I have visited to Ueda Shi, Nagano for attending an urban branding workshop that organised by Tsukuruba. Spent all day walking around that city on Saturday, and had a brainstorming time on Sunday. This city is as big as my hometown, so nice to have lots of inspiration for my hometown as well. I used to study Urban Planning, so quite fun time to think about cities again.

( 週末、ずっとWi-Fiがなくブログなど更新できませんでした )長野県上田市に1泊2日でまちづくりワークショップに参加するために訪問してきました。いつもお世話になっている株式会社ツクルバが主催する当ワークショップ。土曜日は終日上田市を歩き回り、日曜日はひたすらブレスト。僕の実家の周南市とほぼ同規模の上田市だったので、上田市のことを考えながらも地元に対するインスピレーションもかなりもらえたような気がします。都市計画専攻だった身としては、こうやって仕事として再度都市のことを考えるいい機会となりました。

Event Salon #05

Posted by on 26.09.2014 in BLOG, NEWS
cover-iTivZR78hL4FWM5Ur7fjfkyRPYfhYtX5

I have been invited to a talk event called Event Salon, that is for event organisers to learn from event organisers. Very luckily I have been invited as the talk guest. I talked about Morning Gloryville Tokyo. My message was the importance of the organise team, and how we enjoy its events on our own to create the community through the event. Thank you very much for your invitation, I enjoyed Event Salon.

昨日は「Event Salon」というトークイベントでした。これはイベント主催者が、イベント主催者に向けてトークするというなかなか変わったイベントです。そんなハイクラスなオーディエンスのなか、ゲストで呼ばれました。緊張しましたが、なんとか早朝フェスのことを伝えてきました。私から伝えたかったメッセージは、「チームの重要性」と「イベントを通じて作り上げるコミュニティ」です。ご招待、ありがとうございました。とっても楽しめました。

Exif_JPEG_PICTURE

OMG, this website has been down again for a few days. Now back. Anyway, yesterday we organised an early morning rave party “Morning Gloryville Tokyo”. 2nd one is better than 1st, and now 3rd was better than 1st and 2nd. So this means that we are evolving this event again and again. In this case, very looking forward to see this party in the end of 2014. Next morning rave is on 29 Oct. This time is very Halloween special.

わーお、またまたウェブサイトが落ちてた。理由ははっきりしてましたが、しばらく使えなかったです。そして復活!昨日は、早朝フェス「Morning Gloryville Tokyo」の第3回でした。1回目よりは、2回目は成長し、3回目は過去2回のイベントと比べても質もかなりあがったと思う。このまま成長を続ければ、2014年の終わりぐらいが楽しみでならないっす。次回は10月29日(水)!早朝ハロウィンっす!

Exif_JPEG_PICTURE

On Sunday early evening, we worked on creating the interior design for Morning Gloryville Tokyo on 24 Sep. We did 1st and 2nd already, and got lots of feedbacks. One of the most important one we had to think was this interior design. We hopefully nail this early morning rave party very well, and showcase something new to the people.

日曜日の夕刻ぐらいから、9月24日(水)開催の早朝フェス「 Morning Gloryville Tokyo #03 」の内装デザイン作業をしてきました。第1・2回を通じてたくさんのフィードバックもありますが、そのうちで1番考えねばならなかったことは「内装デザイン」でした。今回のアイデアは、長期的。今月の早朝フェスをうまく彩り、なにか新しいことを指し示せるデザインにできれば最高です。

 

My Friend’s Wedding

Posted by on 21.09.2014 in BLOG
754b6d22-42d6-473a-9521-bfc9ad162d47

I went to my friend’s wedding yesterday. It’s super great time to celebrate the new couple! About wedding planning, I have been feeling lots of opportunities that we can innovate much better. That’s one of the happiest moment for the people, therefore we should make it as good wedding as possible. If I’d like to produce new and interesting wedding sooner or later.

昨日は友人の結婚式へ。新しい夫婦を祝って、飲んで・・・最高の時間でした。にしても、ウェディングプランニングに関してはほんとたくさんのイノベーションのチャンスが転がってるよなーって思います。ひとにとって、結婚式って人生のなかでも最高に幸せな瞬間なので、もっともっとオリジナリティを出したりとかできる限りお気に入りの結婚式を作っていきたいですよね。あー、結婚式のプロデュースの仕事欲しいです。笑

Screen Shot 2014-09-20 at 11.55.51

Finally my TEDx talk has been uploaded on YouTube yesterday. My 2nd time, and 1st time to do so in Japanese. At first time it was at University of Westminster in London. I gave a TEDx talk in English, but surprisingly was not super nervous, compared with this time. As Japanese native speaker, without any words, I had to tell everything very clearly and perfectly, but not with English since I am not native speaker. Quite interesting notice, and hopefully regardless of any language, I will tell my message much better at 3rd time (if I have that chance).

ついにTEDxNagoyaUでのトークがYouTubeにアップされました。自身では2度目のTEDx。そして日本語でのトークは初!第1回目は、母校のUniversity of Westminsterにて。そんときは当たり前のように英語でスピーチしたのですが、驚くほどの緊張感はなかったです。むしろ今回のほうが緊張してた。多分、日本人として日本語を使って公共の場所でスピーチするのは緊張するんだろうな。完璧でなければならないというプレッシャーから。英語はネイティブではないので、その分の緊張がなかったのかもしれない。面白い気付きです。ぜひぜひ第3回目のチャンスをもらえたらならば、英語だろうが日本語だろうがうまく伝えれるように精進しておきます。

MGT Dance-Bu #02

Posted by on 19.09.2014 in BLOG
P1060171

Since last week, we kick-started new morning activity “Dance”. At this time, we learnt a dance step that often is used for House music. Whenever I go to nightclub, I cannot dance very well since I didn’t know any steps. But from now on, I’ll perform well on the floor as I will be taught much more cool dance steps. I’m looking forward to next week lesson. If anybody is interested in this dance class, please come every Thursday at 7am.

先週より、早朝フェス「 Morning Gloryville Tokyo 」公認としてダンス部を立ち上げました。今週は、ハウスでよく使われるステップを教えてもらいました。ダンスクラブとかにいっても、いつもステップがよくわからずあんまり上手に踊れない、とかありましたが、これからは大丈夫!フロアーで魅せます。今後ももっともっとたくさんのことを教えてもらいながら、ダンスの腕を磨いていければ・・・と思います。来週楽しみです。そして、みなさんもぜひ興味があれば毎週木曜日の朝7時から代官山でやってますのでぜひ!申し込みフォームアはこちら → ダンス部入部届け

Exif_JPEG_PICTURE

I went to Mass x Mass, where is a co-working community in Yokohama in order to give a talk about our early morning rave party Morning Gloryville Tokyo. It was first time to talk about that festival, so was very interesting to tell people. I talked about the concept, story, contents, and future vision, etc Hopefully we will organise that party at Yokohama very soon too! Anyway, our next party is on 24 Sep 2014

昨日は、久しぶりにmassxmass館内という横浜にあるコーワーキングコミュニティにて早朝フェス「 Morning Gloryville Tokyo 」に関するトークイベントでした。なんだかんだ初めて早朝フェスのことをお話させていただきましたが、とても楽しく興味深い時間でした。コンセプト、誕生ストーリー、コンテンツ、未来のビジョン、など。近々ぜひぜひ横浜でも開催したいですね!とりあえず、次の早朝フェスは9月24日(水)ですよ。待ってます!